| Od ponedeljka zakoni na jezicima manjina
Beograd, 25. oktobar 2007. (Izvor: Blic) - Predsednik Skupštine Srbije Oliver Dulić obavestio je danas poslanike da će od ponedeljka početi da radi služba za prevođenje dokumenata na jezike nacionalnih manjina.
Dulić je to saopštio nakon što je poslanik Saveza vojvođanskih Mađara Laslo Varga tražio da parlament omogući ostvarivanje prava nacionalnih manjina da koriste maternji jezik.
Varga je rekao da želi da ostvarivanje tog prava zadovolji suštinu, a ne formu, odnosno da se prevode samo dokumenta koja Skupština Srbije usvoji.
Ustanovljavanje stalne prevodilačke službe bi, prema oceni Varge, ispunilo više ciljeva - poslanicima nacionalnih manjina bilo bi omogućeno da zakone čitaju na svojim maternjim jezicima, ali na poslovima prevoda radili bi pripadnici nacionalnih manjina, čime bi se povećao njihov broj u državnim organima.
<<< |